别来沾边

别来沾边（bié lái zhān biān）

意味：こっちに来ないで、近づかないで、関わらないで

例：别来沾边烦死了
「こっちに来ないでムカつく」
例：真的能不能别来沾边啊
「本当に関わらないでもらえる？」
例：气死偶咧,不理智的人别来沾边
「腹立つ、理性を失ったやつは近づかないで」