成語・四字熟語 历久弥新 (lì jiǔ mí xīn) 意味:①時間が経つほどに新鮮に感じられる ②時を重ねるほど価値がでる 例:如何让关系保持历久弥新的状态「どうしたら時間が経っても新鮮な関係を保持することができるのか」例:文化为什么能够历久弥新「文化はどうして... 2021.11.26 成語・四字熟語
成語・四字熟語 亘古不变 (gèn gǔ bú biàn) 意味:いつまでも変わらない、永遠に変わることない 亘古は「いにしえ(より)、永遠の」の意味。 例:爱是人类社会亘古不变的话题「愛は人類の永遠に変わることない話題だ」例:亘古不变的自然规律「永遠に変わることな... 2021.11.26 成語・四字熟語
成語・四字熟語 不上不下 (bù shàng bù xià) 意味:どっちつかずな、中途半端な、大したことない 进退两难の「進退きわまる、行き詰って途方に暮れる」に使い方は似ている。 例:不上不下的人生最难受「中途半端な人生が最も辛い」例:心理感觉不上不下不舒服「心... 2021.11.25 成語・四字熟語
成語・四字熟語 三十而立 (sān shí ér lì) 意味:①30歳で自立する ②30歳 30歳で知識も増え、価値観も確立し自立できるとする考え方。孔子が「論語」で表現した年齢の言い方。人は30歳くらいには人生観を確立し一人前の人間になるべきだということ。 吾十... 2021.11.24 成語・四字熟語
成語・四字熟語 身空心静 (shēn kōng xīn jìng) 意味:負担を感じず気持ちが落ち着いている 利己的なものを放棄すれば心が平安になるという悟りを表している。 例:人生所求,身空心静,云淡风来「人生で求める利己的なものを放棄すれば気持ちは落ち着き穏やか... 2021.11.23 成語・四字熟語
成語・四字熟語 横空出世 (héng kōng chū shì) 意味:突如出現する、突然世に現れる 例:今年大势新人横空出世「今年は大勢の新人が突如出現する」例:这世上从来就没有横空出世的运气,只有不为人知的努力「この世に突如出現するような好運はない、影の努力があ... 2021.11.22 成語・四字熟語
成語・四字熟語 屡败屡战 (lǚ bài lǜ zhàn) 意味:何度失敗しても挑戦する、失敗しても絶対に諦めない 例:你是如何屡败屡战坚持下来的?「どのようにして失敗しても挫けずに続けてこれたの」例:屡败屡战才能战无不胜「失敗しても絶対に諦めないことではじめて無敵... 2021.11.19 成語・四字熟語
成語・四字熟語 兜兜转转 (dōu dōu zhuàn zhuàn) 意味:①色々とまわる ②(話題が)色々巡る ③(運命が)巡り巡る 例:大的城市里每天兜兜转转「大きな都市を毎日色々回った」例:下午虽然忙的兜兜转转,还在外面「午後忙しく色々回ったが、まだ外にいる」... 2021.11.17 成語・四字熟語
成語・四字熟語 不吐不快 (bù tǔ bù kuài) 意味:①口に出さないと気が済まない、言わないとすっきりしない ②つっこまずにはいられない 例:有些心里话真的不吐不快「ある心の内の話は、本当に吐き出さないとすっきりしない」例:昨晚不吐不快,在路边聊了2个小时... 2021.11.17 成語・四字熟語
成語・四字熟語 掏心掏肺 (tāo xīn tāo fèi) 意味:正直な、嘘偽りのない、誠意のある 例:他真的太掏心掏肺了「彼は本当に正直すぎる」例:身边掏心掏肺相处的朋友都是认识比较久的「身のまわりで誠意を持って接している友達はすべて長い付き合いの人だ」例:不要... 2021.11.17 成語・四字熟語
成語・四字熟語 纠缠不清 (jiū chán bù qīng) 意味:もつれて解決できない、もつれて整理できない 纠缠は「からみつく、つきまとう、邪魔する」の意味。 例:工作关系纠缠不清怎么办?「仕事上のごだごだして解決できない関係をどうすればよい?」例:离婚后,前... 2021.11.15 成語・四字熟語
成語・四字熟語 真情实感 (zhēn qíng shí gǎn) 意味:ありのままの気持ち、偽りのない本当の感情、真剣な気持ち ネット用語でzqsgとしてピンインの頭文字でよく表す。实感は「実感、本当の気持ち」の意味。反義語は、虚情假意「見せかけだけのやさしさ、うわ... 2021.11.15 成語・四字熟語
成語・四字熟語 学高为师,身正为范 (xué gāo wéi shī, shēn zhèng wèi fàn) 意味:知識だけではなく道徳心も重要 身正は「その身が正しい」の意味。直訳すると「学が高い人を師とし、道徳がある人を模範とする」となる。教師のあるべき姿を形容すること... 2021.11.14 成語・四字熟語
成語・四字熟語 常想一二,不思八九 (cháng xiǎng yī èr, bù sī bā jiǔ) 意味:人生のほとんどは上手くいかないもの 人生で起きることの十中八九(ほとんど)は上手くいかず思い通りになるのは1-2割であるということ。それゆえにどのような苦難でも失敗を... 2021.11.13 成語・四字熟語
成語・四字熟語 事事如意 (shì shì rú yì) 意味:すべてが上手くいく 例:今年事事如意「今年はすべてが上手くいきますように」例:愿事事如意喽「すべてが上手くいきますように」例:人生不可事事如意,万事只求半称心「人生はすべてが上手くいくことはない、完璧を... 2021.11.13 成語・四字熟語