未分類

（níng méng jīng） 意味：羨ましがり、やきもち焼き、嫉妬深い やきもちを焼くで一般的によく使用する吃醋と同じ。我柠檬了、感觉很酸などの言い回しも「羨ましい」という意味になる。 例：我是柠檬精了「私はやきもち焼きだ」例：又是羡慕...

(chī dòu fǔ) 意味：（女性に）ちょっかいを出す、セクハラする 辞書にある「からかう、冗談を言う」のほかに、「性骚扰」（xìng sāo rǎo）と同じようにも使う。「性骚扰」の隠語として吃豆腐を使う人も少なくない。 例：妻子按摩...