PR

潮人

潮人(cháo rén)

意味:ファッションリーダー

ネット用語として潮は「流行の、おしゃれな、ファッショナブルな」の意味。潮人恐惧症(略称:潮恐)という言い方があるが、これは社恐「対人恐怖症」から派生したもので、オシャレなレストランなどのホットスポットやファッションに敏感な人を嫌ったり、無意識に避けてしまうような症状のこと。

例:看看街头潮人都在这么穿
「街のファーションリーダーが何を着ているか参考にして」
例:女人跟着时尚潮人学穿搭

「女性は流行りのファッションリーダーのコーディネートを追っている」
例:各位潮人点评一下穿搭
「ファッションリーダーのみなさん着こなしの評価をお願いします」

例:万圣节让我的潮人恐惧症病情加重
「ハロウィンでは衣装に凝った人を見ると一層気恥ずかしくなる」

发现から引用