床戏

床戏(chuáng xì)

意味:ベッドシーン

例:又床戏花絮来啦
「またベッドシーンのゴシップ話かよ」
例:这部电影激情戏太多,扣1分
「この映画は激しいベッドシーンが多すぎ、評価1つ下げる」

例:这剧真的只能营销床戏了啊,怪不得扑街
「このストーリーではベッドシーンだけで宣伝するしかない、やらかしたので仕方ない」