川建国

🔊 川建国（chuān jiàn guó）

意味：トランプ大統領

トランプ大統領は、公式的には「特朗普」「川普」と言い表すのが一般的。この言い方は2017年4月、THAAD配置をめぐり韓中関係に亀裂が入ったとき、トランプ大統領がウォール・ストリート・ジャーナルのインタビューに「韓国は歴史的に中国の一部だった」と発言。これがもとでこの川普の”川”を取り、「川建国同志」（中国建国の同志）を略して”川建国”が別称となった。このほか、トランプ大統領のニックネームとして懂王、地堡男孩、川宝もある。