颠覆三观

🔊 颠覆三观（diān fù sān guān）

意味：今までの価値観を覆す

三观とは世界観、人生観、価値観のこと。震碎三观でも同じ意味。

例：儿童教育冷知识,看完真的是颠覆三观
「児童教育の豆知識、見たあと本当に今までの価値観が覆った」
例：这真的是脑洞大开,无奇不有,颠覆三观啊
「これは本当に想像力が豊かで奇抜なものだ、今までの価値観を覆す」
例：极度恶感,颠覆三观,真是无耻到没有做人的底线
「悪意極まりない、今までの価値観が覆る、本当に恥知らずで人としての常識がない」