低饱和度

低饱和度(dī bǎo hé dù)

意味:淡色

低饱和度颜色のこと。「饱和度低」と言っても同じ。饱和度とは「コントラスト(明度、彩度、色相)」のこと。類義語に莫兰迪色系「中間色の色調、中間色の色合い」がある。

例:低饱和度的色调让空间素雅干净
「色調は空間を清楚で上品で綺麗に見せる」
例:这件粉色衬衫真的太太太美了,是低饱和度的粉
「このピンクのシャツは本当に美しい、淡色のピンクだ」
例:低饱和度哑光口红,真的必不可少
「淡色系のマットリップ、本当に欠かすことができない」