PR

叠穿

叠穿(dié chuān)

意味:重ね着

叠搭でも同じ。搭は穿搭「コーディネイト」のこと。混搭は「異素材のものを組み合わせコーデする」の意味となる。

例:我很喜欢各种混搭,叠穿各种衣服
「私は各種違った素材を合わせたり、色んな服を重ね着するのが好きだ」
例:衬衫,风衣,叠穿针织马甲丰富层次感
「シャツ、コートにニットのベストの重ね着でリッチなこなれ感がある」
例:时尚百搭的高领衫,内搭,单穿,叠穿,怎么穿都好看
「流行の万能のタートルネック、インナー、単独、重ね着とどのように着てもよい」

新浪から引用