顶配（dǐng pèi）
意味：①ハイスペック（ハイエンド）、ハイグレード ②最高、ハイレベル
顶级配置のこと。高配、精配もほとんど同じ意味だが、顶配は更に上のグレードとなる。グレード分けとしては、低配（简配）「ローエンド、エントリーモデル」、中配「ミドルレンジ」。
例：顶配版保时捷帕拉梅拉,豪车中的豪车
「ハイグレードのポルシェパナメーラは高級車の中の高級車だ」
例：小米note顶配版和标准版的区别是什么
「小米noteスマホは、ハイエンドとミドルレンジでどのような違いがあるの」
例：身材到位,穿什么都是顶配
「スタイル抜群で何を着ても最高」
例：顶配颜值+心态顶配＝双buff叠加
「最高のルックス＋気持ちハイレベル＝最高のレベルアップ」