堵成狗（dǔ chéng gǒu）
意味：ものすごい混み合う、大渋滞、行列になる
冻成狗「死ぬほど寒い、凍えるほど寒い」から「～成狗」で、～を強調するネット用語となる。累成狗「疲れ果てる」、哭成狗「泣いて悲しくなる、泣けて心が痛む」、笑成狗「大笑いする、笑いこける」、困成狗「眠くて堪らない」、忙成狗「超忙しい、多忙な」。
例：春节期间飞机堵成狗,票也贵得要死
「旧正月の飛行機は超混み合う、チケットも高すぎ」
例：高速堵成狗了,道上慢悠悠的,已经一个小时了
「高速が大渋滞、のろのろ運転ですでに1時間経った」
例：轨道交通设备发生故障,地铁站堵成狗了
「地下鉄設備が故障、地下鉄駅はものすごい行列になる」
