蹲蹲(dūn dūn)
意味:①待ち遠しい、待ち望む、期待する ②いいね
我蹲、蹲个、我蹲蹲、蹲蹲蹲なども同じ。蹲=等の意味で使う。コメント欄で「次も期待する」の意味で「いいね」の表現としても使われる。蹲蹲(cún cún)【異読】では「膝を曲げる、スクワット、しゃがむ」の意味となる。
例:大家可以蹲蹲,下周预售公告
「みんな待っていてね、来週前売りの告知がある」
例:我蹲蹲,现在就开始蹲,蹲蹲蹲看后面结果
「待ち遠しい、今から期待している、結末に期待している」
例:看着文章好对我胃口,蹲蹲评价
「この文章とても好み、いいねの評価」