反差萌

反差萌(fǎn chā méng)

意味:ギャップ萌え

外見と内面、印象と実態とのギャップから好印象を与えること。

例:男人动了情的表现,这就是反差萌嘛
「男性が感情表現する、これこそギャップ萌え」
例:外面粗犷内心却细腻可爱!反差萌

「外面は荒々しいが内面は繊細で可愛い、ギャップ萌え」
例:那种脸又美又幼但是武力值超高,反差萌
「そんなに顔は美しく幼いが腕力はスゴイ、ギャップ萌え」

ETtoday新聞雲から引用
タイトルとURLをコピーしました