夫复何求

🔊 夫复何求（fú fù hé qiú）

意味：他に何を求めようというの、これ以上何を要求するの

すでに満足しており、他に求めるものはないという意味。「夫」の2声は古典の使い方として、文頭に置いて反語として用いる。

例：有友如此,夫复何求
「このような友達がいて、他に何を求めるものがあるというの」
例：有闺蜜如此,夫复何求啊
「このような女友達がいて、他に何を求めるものがあるというの」
例：得妻如此,夫复何求
「このような妻を得て、これ以上何を要求するの」