PR

杠精

杠精(gàng jīng)

意味:屁理屈を並べる人、ひねくれ者、重箱の隅をつつくような人

揚げ足を取ったり、屁理屈を並べる人、又は相手に同意しないのが目的で反駁したり、重箱の隅をつつくような発言をする人のこと。

例:苏格拉底是杠精吗?
「ソクラテスは、そもそも屁理屈屋なのか?」
例:网络上那么多奇奇怪怪的杠精
「ネット上でそんなに理解できないぐらい重箱の隅をつつくような発言をして」
例:远离爱装逼,易破防的人,还有喜欢杠精的
「偉そうにするやつ、すぐキレるやつ、あとひねくれ者には近づくな」

中新网から引用