吼得住（hǒu dé zhù）
意味：①我慢して持ちこたえる、現状を保持し続ける ②コントロールする
hold住と同じ。吼不住は「コントロールできない」となる。
例：又熬夜熬穿了,今天上班吼得住吗
「また徹夜してしまった、今日仕事を持ちこたえられる？」
例：熊孩子,要是妈妈吼还不一定能吼得住
「聞き分けの悪い子供は、ママが怒鳴っても持ちこたえられるとは限らない」
例：吼得住自己的情绪情感和各种欲望吗
「自分の感情と各種欲望をコントロールできますか」
例：哇哦,帅呆了,任何发型都吼得住
「Wow、カッコよっ、どんな髪型も操ることができる」