话糙理不糙

话糙理不糙(huà cāo lǐ bù cāo)

意味:説明不足であるが正論である

例:说得中肯,他的话大多属于话糙理不糙
「的を得ている、彼の話の大部分は説明不足であるが正論である」
例:这话真的话糙理不糙,你觉得呢
「この話は本当に説明不足であるが正論である、あなたはどう思う」
例:这段话走心,话糙理不糙,精辟
「この話は心が込められている、説明が足らないが正論であり、分析が鋭い」