PR

话唠

话唠(huà láo)

意味:話が多い、おしゃべり

说话很唠叨(口数が多すぎる)の略語となる。话痨も同じ意味。

例:她是话唠一直嘴巴叽叽喳喳停不下来
「彼女は話が多く、ずっとぺちゃくちゃ話して止まらない」
例:微信小群二十多人,全是话唠聚不会死群
「Wechatグループの20人余りが全員おしゃべりして会話が止まらない」
例:我话可能比较少,但有时也会很话唠
「私は話が比較的少ないが、あるときはとても饒舌になる」

觅元素から引用