PR

回春

回春(huí chūn)

意味:①また春になる ②(病気が)完治する ③綺麗になる、若返る

③の意味はネット用語。

例:感谢医生医术高明,妙手回春
「医者の技術が優秀なことに感謝、優れた腕前で病気が完治」

例:辞职是回春灵药!没有压力一身轻
「辞職は特効薬だ、プレッシャーがないと身体が軽くなる」

例:怎么颜值都回春了
「どうしてルックスが若返るの」
例:她快结婚了,感觉又回春了
「彼女はもうすぐ結婚する、また綺麗になった気がする」
例:意外的发现了早C晚A效果,最近皮肤状态回春了
「意外にも朝C夜Aの美容効果で、最近皮膚の状態が若返った」