虎妈妈

🔊 虎妈妈（hǔ mā mā）

意味：タイガーマザー

虎妈とも呼ぶ。タイガーマザーは、子供に対して厳しくスパルタ教育する母親（教育ママ）のこと。虎妈式教育「厳格にルールを決める教育方法」、母老虎「雌のトラ〈喩〉気の荒い女、口やかましい女」。

例：打造温情亲子关系,不做虎妈狼爸
「温かい親子関係を作り、タイガーマザー・オオカミパパにはならない」
例：被虎妈严加管教的女儿现在怎么样了
「タイガーママに厳格に教育された娘はいまどうなったの？」