金榜题名（jīn bǎng tí míng）
意味：試験に合格する
古代の官僚登用試験である「科挙」において、放榜「合格発表」が金榜に名前が書かれていたということから。
例：愿今天一切顺顺利利,锦鲤护体,金榜题名
「今日すべてが順調で、強運が共にあり、試験に合格しますように」
例：一起为高考加油！祝莘莘学子,金榜题名,前程似锦
「一緒に大学受験のために頑張ろう、多くの学生が試験に合格して前途洋々でありますように」
例：祝看见这条的朋友们金榜题名,顺利上岸,高考必胜
「みんなが試験に合格し、順調に上手くいきますように、高考必勝」
