经久不衰（jīng jiǔ bù shuāi）
意味：何年経っても廃れない、衰えを知らない
例：内娱真的没有经久不衰的男顶流明星
「国内エンタメでずっとヒットし人気が衰えない男性スターはいない」
例：这个游戏真是经久不衰且全球流行啊
「このゲームは本当に人気が衰えることなく、しかも全世界で流行っている」
例：一个星期后症状还是挺严重的,这个病毒咋这么经久不衰呢
「一週間後の症状もまだ酷い、このウイルスはどうしてこんなに衰えずしぶといんだ」
例：中国古典名著都有几十年历史,经久不衰
「中国古典名著は何十年経ったとしても廃れることはない」
例：传统文化经久不衰,非遗技艺延承不断
「伝統文化は何年経っても廃れない、無形文化遺産はずっと伝承される」
例：近年来美国枪击案频发,但是购枪热经久不衰
「近年アメリカで銃撃事件が頻発しているが、銃の購入熱は衰えを知らない」