镜像效应

镜像效应（jìng xiàng xiào yìng）

意味：ミラー効果、同調効果

镜映效应も同義語。ミラー効果（ミラーリング効果）とは、相手の仕草、表情、行動などを無意識に真似てしまうこと。

例：镜像效应:父母的态度影响孩子
「ミラー効果：父母の態度が子供に影響する」
例：美好的女孩总是会被渣男吸引,因为镜像效应
「美しい娘にいつも女たらしな男が寄ってくる、ミラー効果だ」
例：人与人的相处,常常存在一种镜像效应
「人と人の付き合いにはいつも同調効果が存在している」