炼铜

炼铜(liàn tóng)

意味:小児愛

一般的には銅の製錬の意味。しかし、ネット用語として恋童(liàn tóng)の隠語として使用される。

例:喜欢傲娇小宝贝,但我真的不炼铜
「ツンデレの子供が好きだが、本当に小児愛者ではない」
例:我是很讨厌纸片炼铜的
「小児愛を扱ったアニメは本当にヤダ」