路搭子

🔊 路搭子（lù dā zǐ）

意味：①旅友 ②（通勤・通学）仲間 ③追っかけ仲間、同担（同じ推し仲間）

搭子「サークル仲間、趣味友」。

例：北京自驾去上海,一个人容易犯困,找路搭子
「北京から上海まで運転していく、一人だと眠くなるので旅友募集」
例：我有个路搭子,我们住一个小区一起上下学
「私には通学仲間がいる、私達は同じ小区で登下校一緒」
例：票抢到了,车票抢到了,南京演唱会找路搭子
「チケットをゲット、列車切符も購入、南京コンサート一緒に行く同担募集」