裸妆

🔊 裸妆（luǒ zhuāng）

意味：ナチュラルメイク

ノーメイクの意味ではなく、肌の色とほとんど変わらないような薄いメイクやシンプルな化粧のこと。”自然妆”でも同じ。淡妆が「薄化粧」、浓妆が「厚化粧」、伪素颜は「すっぴん風メイク」となる。

例：女生裸妆需要哪些化妆品
「ナチュラルメイクにはどの化粧品が良いの」
例：我想要打造自然裸妆感
「自然感があるナチュラルメイクにしたい」
例：一定要试试这个低饱和度裸妆
「絶対にこの淡色系のナチュラルメークを試してみて」