买到就是赚到（mǎi dào jiù shì zhuàn dào）
意味：手に入れられたら儲けもの、購入しても損しない
抢到就是赚到も同じ。広告文句でもよく使われる。供給よりも需要が多く、なかなか手に入らないもので、値段以上の価値があるものを購入できたときに使う。
例：必抢爆款,买到就是赚到
「超ヒット商品必ず手に入れるべき、買えたら儲けもの」
例：每天限量发售,手慢无,买到就是赚到啦
「毎日限定販売、早くしないと売り切れちゃうよ、手に入れたら儲けもの」
例：超好用还极致性价比,买到就是赚到哦
「超使いやすくコスパ最高、購入しても損なしだ」