满心满眼

满心满眼(mǎn xīn mǎn yǎn)

意味:死ぬほど一途な、他には何も見えないほど

例:满心满眼都是你
「あなたしか見えない」
例:满心满眼的宠溺,无穷无尽的欢喜
「死ぬほど一途に溺愛している、底なしに好きだ」
例:她是我心里的白月光,满心满眼只有一个人
「彼女は私が望んでも手の届かない存在、他には何も見えないあなただけ」

タイトルとURLをコピーしました