毛手毛脚（máo shǒu máo jiǎo）
意味：①軽はずみな、不注意な ②異性にちょっかいを出す、セクハラする
②の意味は动手动脚と同じ。
例：我做事情总是毛手毛脚的
「私は何をするにも軽はずみな行動をしてしまう」
例：我就是一个毛手毛脚粗心大意
「私は注意深くなくそそっかしい」
例：今天又毛手毛脚做了可多错事
「今日また不注意から多くの間違いをしてしまった」
例：男友总对我毛手毛脚怎么办
「男性の友達が私にいつもちょっかいを出してくる、どうしよう」
例：美女拍摄过程中被摄影师毛手毛脚的
「美女が撮影中にカメラマンからセクハラされる」
