美若天仙

美若天仙（měi ruò tiān xiān）

意味：絶世の美女、超美人

例：她美若天仙,所以他情有独钟
「彼女は絶世の美女、それゆえ彼は特別な感情を抱いている」
例：她简直美若天仙啊
「彼女は実に絶世の美女だ」
例：这10位女星个个美若天仙,你最喜欢谁
「この10人のスターはそれぞれが超美人、あなたは最も誰が好み？」