面基(miàn jī)
意味:ネット上で知り合った人と初めて会うこと
面见基友、当面搞基の略語。 もともと基友と会う意味だったが、いまは普通の友達と会うことに使われる。
例:和美女网友面基成功
「美女のネット友達と会うことに成功」
例:游戏好友面基无处可去
「ゲーム友達と会ってみたが行くところがない」
例:这次网友发消息约见面,希望以后有机会,能更多的面基
「今回ネット友達が会おうとメッセージを送ってきた、これから機会があればもっと会っていきたい」
面基(miàn jī)
意味:ネット上で知り合った人と初めて会うこと
面见基友、当面搞基の略語。 もともと基友と会う意味だったが、いまは普通の友達と会うことに使われる。
例:和美女网友面基成功
「美女のネット友達と会うことに成功」
例:游戏好友面基无处可去
「ゲーム友達と会ってみたが行くところがない」
例:这次网友发消息约见面,希望以后有机会,能更多的面基
「今回ネット友達が会おうとメッセージを送ってきた、これから機会があればもっと会っていきたい」