迷迷瞪瞪

🔊 迷迷瞪瞪（mí mí dèng dèng）

意味：朦朧とする、ぼんやりする

寝不足から朦朧とした状態を指す。

例：感冒高烧还给我整的是迷迷瞪瞪的状态
「風邪による高熱で全体が朦朧とした状態」
例：我夜夜睡不踏实,干活迷迷瞪瞪的
「夜しっかり眠れなかったので仕事でボーっとする」
例：我每天迷迷瞪瞪醒来
「私は毎日ぼんやりした状況で目が醒める」