匿了

🔊 匿了（nì le）

意味：匿名にしている、身を隠す、人に知られないようにする

主にSNSで使われるスラング。潜水「ROMる（ロムる）、ロム専」。

例：你匿了吧
「あなた匿名にしているでしょ」
例：她几年消声匿了
「彼女は何年も投稿していない」
例：请别烦我,我匿了
「ちょっとほっといて、一人でいたい」
例：朋友圈熟人太多匿了匿了
「モーメンツに知っている人が多すぎる、匿名にして身を隠す」