ネット用語・新語 天鹅颈
（tiān é jǐng） 意味：きめ細かく美しく長い首 天鹅は白鳥の意味。 例：天鹅颈鲨疯了,白到发光「きめ細かく長い首が異常なほどだ、白さに磨きがかかっている」例：高挑的身材加上天鹅颈,泰美啦「すらっとした身体にきめ細かく美しく長い首、...
ネット用語・新語 ファッション・美容 蛋糕裙
（dàn gāo qún） 意味：ティアードスカート 蛋糕はケーキの意味。节裙、塔裙も同じ。 例：蛋糕裙一层一层的小设计「ティアードスカートの一段一段にちょっとしたデザイン」例：这个碎花蛋糕裙,太好看了好仙气「この小花柄のティアードスカート...
ファッション・美容 A字裙
（A zì qún） 意味：Aラインスカート 「A」ように裾に向かって広がるシルエットのスカートのこと。 例：搭配A字裙感觉比较显腰细「Aラインスカートをコーデすると比較的腰が細く見える」例：短上衣配a字裙真的超级显高「短い丈の上着にaライ...
ファッション・美容 一字裙
（yī zì qún） 意味：タイトワンピース 一字肩裙（一字肩连衣裙）は「オフショルダーワンピース」。 例：露肩一字裙真的好惊艳啊「肩を出したタイトワンピース、とてもあでやかな美しい」例：这套一字裙太紧了,直接勒出小肚子「このタイトワンピ...
ネット用語・新語 沙漏腰
（shā lòu yāo） 意味：くびれウエスト 沙漏型身材「砂時計型スタイル」は、葫芦型身材「ひょうたん型」とも呼ばれ、豊胸で腰がくびれてお尻にかけて凹凸感がある体型のこと。水桶腰は「くびれのないウエスト」の意味。 例：腹部塑形燃脂！打造...
ネット用語・新語 装杯
（zhuāng bēi） 意味：①粋がる、偉そうにする、カッコつける ②マウントを取る 装逼、装Bと同じ意味のスラング。 例：我不喜欢爱装杯的人「私はいつも偉そうにする人が好きじゃない」例：一出门就假装很忙的样子在玩手机,别装杯哈「外に出る...
ネット用語・新語 BBW
BBW 意味：ぽっちゃりグラマーな女性、でぶっちょで美しい女性 Big Beautiful Womanの略語。デブだが肯定的な表現の仕方。 例：我爱BBW,看看她的微胖身材「私は体格がでぶっちょで美しい女性が好きだ、彼女のふっくらした身体を...
ネット用語・新語 夹子音
（jiá zǐ yīn） 意味：半オクターブ上がった声、トーンが高いぶりっ子声 例：我跟猫讲话的时候自动切换夹子音「私は猫に話しかけるとき、自然と半オクターブ上がった声に変わる」例：一女孩碰到男朋友,高兴的声音都变夹子音了「ある女の子はボー...
ネット用語・新語 但凡花生米
（dàn fán huā shēng mǐ） 意味：酔い潰れる、泥酔する 但凡有碟花生米、但凡有一粒花生、但凡多吃几粒花生米、但凡有盘花生米も同じ。泥酔した様子を批判する時などに使用する。 例：但凡有盘花生米,也不至于如此「酔い潰れたとして...
成語・四字熟語 口腹之欲
（kǒu fù zhī yù） 意味：飲食に対する欲望、飲み食いしたい気持ち 例：每次休息日都把口腹之欲值拉满「毎回休みの日になると飲み食いしたい気持ちが強くなる」例：怎么能成为一个口腹之欲极低的人「どうしたら飲食に対する欲望が少ない人にな...
挑発・罵倒語 智商是硬伤
（zhì shāng shì yìng shāng） 意味：バカだね、IQ低すぎ 智商＝IQ。硬伤は「損傷、欠陥」の意味。 例：多捞啊,智商是硬伤啊「間抜けすぎ、バカだね」例：他有钱,但智商是硬伤「彼はお金があるが、IQ低すぎる」例：这学生...
ネット用語・新語 吃可爱多长大
（chī kě ài duō zhǎng dà） 意味：可愛くてたまらない、可愛く育つ 例：吃可爱多长大的你,可爱的过分「あなた可愛くてたまらない、可愛すぎる」例：你真的不是吃可爱多长大的吗「あなた本当に可愛く育ったもんだね」例：我宝就是吃...
ネット用語・新語 爬墙
（pá qiáng） 意味：①浮気する ②推し変 ③ROMる（ロムる） ④壁越え（ネット規制回避） 一般的には壁を攀じ登るとなるが、ネット用語として②は今まで推してきたアイドルやキャラとは別の推しができること。爬墙入坑と言っても同じ。③はS...
ネット用語・新語 展开讲讲
（zhǎn kāi jiǎng jiǎng） 意味：詳しく説明する、深く論じる 例：说来话长,还是等我有时间再展开讲讲吧「話せば長くなる、やっぱ時間がある時にまた詳しく話すよ」例：我都没问为什么怎么说展开讲讲「どうして私が聞いていないのに深...
成語・四字熟語 海阔天空
（hǎi kuò tiān kōng） 意味：束縛されず自由である、自由奔放な、視野が広がる 海のように広々として空のように果てがないという意味。 例：只要顺其自然,就会海阔天空「成り行きに任せれば、束縛されず自由になれる」例：我渴望极度自...