挑発・罵倒語 你算老几
（nǐ suàn lǎo jǐ） 意味：何様のつもりだ 算老几は「（反語として）ものの数に入らない、資格がない」の意味。我算老几は「私など大したことはない、取るに足らないものですが」となる。 例：你算老几啊真的是 「何様のつもりだまったく」...
挑発・罵倒語 ネット用語・スラング 气氛组
（qì fēn zǔ） 意味：盛り上げ役、雰囲気造り、ムードメーカー エンタメやイベントでのサクラ役などで使われる。 例：蹦迪现场,美女气氛组好嗨哟「ディスコで美女の盛り上げ役をしてテンション上がる」例：虽然不会唱很多歌,但还是充当了一晚上...
喜怒哀楽 笑弯了腰
（xiào wān le yāo） 意味：笑い崩れる 例：哈哈哈哈,笑弯了腰「ハハハハ、笑い崩れる」例：笑弯了腰喂,这么开心这么笑过「笑い崩れちゃう、こんなうれしく笑って」例：笑死,笑弯了腰笑得肚子疼「笑っちゃう、笑い崩れてお腹が痛い」
ネット用語・スラング 你人还怪好嘞
（nǐ rén hái guài hǎo lei） 意味：あなたはお人好しなんだから、あなた人がいいね 例：你人还怪好嘞,为什么如此好骗嘛「あなたはお人好しなんだから、どうしてこんなによく騙されるの」例：你人还怪好嘞,明明可以抢我钱,免费帮...
ネット用語・スラング 报一丝
（bào yī sī） 意味：恥ずかしい、決まり悪い、すいません、ごめん 不好意思のネット用語。抱一丝も同じ。 例：污言秽语真的报一丝报一丝「汚い言葉本当にごめんごめん」例：报一丝啊真的报一丝,妈了个巴子「きまりが悪い、くそっ」例：一些低级...
ファッション・美容 多巴胺穿搭
（duō bā àn chuān dā） 意味：ドーパミン・ドレッシング 明るい色をドーパミンカラーといい、鮮やかな色合いのコーディネートのこと。明るい色の洋服を着るとドーパミンが放出され、気分を上がったり幸福感が味わえ、自信が高まると言わ...
ネット用語・スラング 显眼包
（xiǎn yǎn bāo） 意味：空気が読めない人、周囲から浮いている人、悪目立ちする人 ～包は「～タイプ」の意味で使われる。现眼包「恥さらしなやつ」、小哭包「泣き虫」など。 例：每个学校都有几个显眼包「どの学校にも数人は空気が読めない人...
ネット用語・スラング 退潮
（tuì cháo） 意味：①引き潮、干潮 ②ブームが去る、下火になる、衰える 涨潮は「満潮」。 例：大城市的共享单车开始退潮「大都市のシェア自転車は下火になりつつある」例：小家电市场热度退潮,企业净利润下滑「小型家電市場のブームが去ったあ...
ネット用語・スラング 电灯泡
（diàn dēng pào） 意味：①電球 ②恋のお邪魔虫 ②は広東語の电灯胆から来たスラング。 例：飞机遇到了一对很有爱的男女,坐在他们旁边 超级电灯泡一样的我「飛行機で愛し合っている男女に会いその横に座る、まったくお邪魔虫な私」例：被...
心理・マインド 冰恋
（bīng liàn） 意味：ネクロフィリア、死体性愛、屍姦 恋尸癖と同義語。死体に性愛感情を抱くセクシュアリティのこと。 例：关于冰恋爱情,你知道多少「ネクロフィリアについてあなたはどれくらい知っている？」例：握草,原来这么多人都是冰恋「...
成語・四字熟語 懵懵懂懂
（měng měng dǒng dǒng） 意味：何も知らない、ぼんやりしている 例：那时候很小,还懵懵懂懂的「その時は幼かったのでまだ何も知らなかった」例：他懵懵懂懂的样子,看上去非常可爱「彼の何も分からない様子は、見ていて非常に可愛い」...
ファッション・美容 猪鼻子鞋
（zhū bí zi xié） 意味：①スクエアシューズ、豚鼻パンプス ②バレエシューズ 猪鼻鞋ともいう。つま先がブタの鼻のように平らな靴のこと。芭蕾鞋「バレエシューズ」。 例：越看越想买一双猪鼻子鞋「見れば見るほどスクエアシューズが買いた...
成語・四字熟語 招架不住
（zhāo jià bù zhù） 意味：受け止めきれない、耐えられない、太刀打ちできない、堪らない 招架は「①受け止める、食い止める ②相手をする、対応する」の意味。 例：烧得我太难受了,浑身疼,疼得招架不住「熱が出て辛すぎる、全身が痛い...
ネット用語・スラング 腻害
（nì hài） 意味：すごい、素晴らしい 厉害（lì hài）の意味のネット用語。 例：每天锻炼举铁,你好腻害「毎日ウエイトトレーニング、あなたはスゴイ」例：太腻害了,我真的有被激励到「スゴすぎる、私は本当に励まされた」例：哇哦~太腻害惹...
成語・四字熟語 步履蹒跚
（bù lǚ pán shān） 意味：足元がおぼつかない、足がふらつく 例：老人拄着拐杖,步履蹒跚过马路「老人が杖をついて、足元がおぼつかず道を渡る」例：逛了五个多小时,旅客都步履蹒跚「5時間以上歩いて、観光客らは足がふらふらしている」例...