ネット用語・新語 嗑拉了
（kē lā le） 意味：（演じている）カップルを見て興奮する 嗑CPから派生した単語。磕拉了、太磕了も同じ。嗑CP（CP＝Couple）はドラマ、映画、漫画の作品などで演じているカップルを見て楽しんだり、支持したりすること。磕拉了は、こ...
ネット用語・新語 ファッション・美容 鸡冠头
（jī guān tóu） 意味：モヒカン、トサカ頭 鸡冠はトサカの意味。朋克头、飞机头、钉子头も同じ髪型。
Web・SNS用語 取关
（qǔ guān） 意味：お気に入りから外す、フォローを外す（リムる）、アカウント削除、登録解除 不再关注、取消关注と同じ。ブログなどのお気に入りから外したり、SNSなどのアカウントを削除したり、フォローをリムったり、動画のチャンネル登録を...
ネット用語・新語 发四
（fā sì） 意味：誓う、宣誓する （fā shì）の意味で使用するネット用語。发4でも同じ。 例：我发四今年一定好好学习「私は今年は絶対にしっかり勉強することを誓う」例：我发四！不会再买酒了「私は宣誓する、もう酒は買わない」例：我发四这...
感嘆詞 吖
吖（ā 又は yā） 意味：感嘆詞 ピンインは「ā」又は「yā」と二通りあるが、どちらも語気助詞として使用する。吖吖吖と重ねて使用しても同じ。 例：早安吖「お早ょ」例：生日快乐吖「誕生日おめでと」例：吖吖吖太阔耐了「いやぁ、とっても可愛い」...
ネット用語・新語 爽歪歪
（shuǎng wāi wāi） 意味：めちゃ幸せ、最高の気分、気分爽快 例：饭前来一杯,爽翻了,真是爽歪歪~「飯前の一杯、気分は最高、本当にめちゃ幸せ」例：跑步之后拉伸,爽歪歪~「ランニングした後のストレッチ、最高に気持ちいい」例：今天天...
成語・四字熟語 左拥右抱
（zuǒ yōng yòu bào） 意味：両手に花、梅と桜を両手に持つ 左搂右抱も同じ。古典などでは多くの妾を抱えるという意味で使われていた。 例：身边有很多美女,左拥右抱非常幸福「近くに多くの美女がいて、両手に花で非常に幸せ」例：成天白...
ネット用語・新語 太欲了
（tài yù le） 意味：セクシーすぎる、色っぽすぎる、ムラムラする、欲情する 好欲も同じ。 例：他露出胸肌的那一刻,真的hso,太欲了「彼の胸筋が露出した瞬間、本当にエロく、セクシーすぎる」例：有点太欲了,是我失控了「ちょっとムラムラ...
ネット用語・新語 涩涩
（sè sè） 意味：ムラムラする、欲情する、セクシーな 一般的に”涩”は「①渋い ②滑りが悪い ③（言葉が）明瞭を欠く、わかりにくい」の意味。色色（sè sè）の意味のネット用語となる。涩涩と重ねることが多いが、太涩、好涩、很涩などでも文...
ネット用語・新語 1葱1蒜
1葱1蒜（1 cōng 1 suàn） 意味：あなたは価値のない人 「男生寄巧克力表白女孩回寄1葱1蒜：你“蒜”哪根葱」男性が女性にチョコレートを渡し告白したら、女性がお返しにネギと玉ねぎを渡してくれた。そして中には「你“蒜”哪根葱」と書か...
挑発・罵倒語 鲨了
（shā le） 意味：①殺す ②射止める 杀了（shā le）と同じ意味のネット用語。鲨はサメの意味。 例：鲨了你,滚粗「お前殺すぞ、失せろ」例：你们还是把我鲨了吧「あんたらやっぱり俺を殺す気だろ」例：感觉生活没有希望,鲨了我吧「生活に希...
成語・四字熟語 灵机一动
（líng jī yī dòng） 意味：思いつき、閃き、インスピレーション 灵机だけでも同じ意味だが、一动があると「ふとした一瞬の思いつき」のようになり成語となる。 例：这天突然灵机一动,想到了一个好法子「この日突然閃き、良い方法を思いつ...
ネット用語・新語 勾八
（gōu bā） 意味：嘘っぱち、デタラメ 例：勾八世界,我选择忍气吞声「嘘っぱちの世界、怒りをこらえて我慢するしかない」例：早上下小雨,下午大太阳,晚上打雷下冰雹,这是什么勾八天气啊「朝に小雨、昼に快晴、晩に雷と雹とはなんと嘘のような天気...
成語・四字熟語 齐驱并驾
（qí qū bìng jià） 意味：互いに優劣がない 例：我的个人简历可以与你齐驱并驾「私の経歴はあなたと優劣がない」例：肠胃炎和大姨妈齐驱并驾真不好受「胃腸炎と生理は優劣つけがたいほどどちらも耐え難い」例：这部手机颜值和性能齐驱并驾「...
ネット用語・新語 小破站
（xiǎo pò zhàn） 意味：bilibili 中国名は哔哩哔哩で（別称：B站）。「我爱死这破站了」の台詞からbilibili＝小破站となった。破站でも同じ。このほかにも睿站という別称がある。 例：在小破站看到一个有趣的视频「bili...