人心叵测

人心叵测(rén xīn pǒ cè)

意味:人の心は分からないもの、人の心を推し量ることは難しい

例:人心叵测,当面一套背后一套
「人の心は分からないもの、表裏があるものだ」
例:没有想象中的那么简单,人心叵测
「想像しているほど簡単ではない、人の心は分からないもの」
例:人心叵测,不要太过于相信别人
「人の心を推し量ることは難しい、他人を信じ過ぎてはいけない」