赛脸

赛脸(sài liǎn)

意味:逆らう、刃向う、聞き分けが悪い

例:咋说不听,这么赛脸呢
「何を言っても聞かない、こんなに逆らうものか」
例:说了不行不行,这孩子真赛脸
「言っても無駄だ、この子は聞き分けが悪い」
例:有的学生是真的赛脸,不长记性
「ある学生は本当に刃向う、聞く耳を持たない」