删繁

删繁（shān fán）

意味：繁雑さを省いて

删繁就简は「複雑さをなくせば分かりやすくなる、繁雑さを省けばシンプルになる」の意味。

例：人生应该删繁留简
「人生は複雑ではなくシンプルに生きるべき」
例：如何删繁为简,提高办事效率
「どのように繁雑さを省いて簡素化し効率を高めればよいのか」
例：客厅设计,删繁去奢,广受喜爱
「リビング設計は、ごちゃごちゃせず豪華にすると万民受けする」