PR

深柜

深柜(shēn guì)

意味:カミングアウトしてない同性愛者、クローゼット

出柜「カミングアウト」をしていない同性愛者のこと。「クローゼット」は、LGBTであることを公にしていない人を表す隠語。

例:谁是顺直,谁是深柜
「誰が異性愛男性(正常男性)で、誰がカミングアウトできていない?」

例:她真的是深柜吧
「彼女は本当に同性愛の根が深い人だね」
例:什么深柜?他是已出柜
「クローゼットだと?彼はすでにカミングアウトしたよ」