食不果腹

食不果腹(shí bù guǒ fù)

意味:お腹一杯食べれない、食うや食わず、貧しく暮らす

例:现在食不果腹,骨瘦如柴
「いまお腹一杯に食べられず、骨と皮だけに痩せこけている」
例:饥寒交迫,食不果腹惯了
「生活が非常に貧しく、食うや食わずに慣れてしまった」
例:我这食不果腹当牛做马的人生
「私は貧しく暮らし奴隷のように働く人生だ」

觅元素から引用