PR

水母头

水母头(shuǐ mǔ tóu)

意味:クラゲカット

水母发型も同じ。水母「くらげ」の意味。

例:同事说要挑战一下水母头
「同僚がクラゲカットに挑戦したいと言っている」
例:我勒个豆啊,这个破水母头脑袋跟汉堡一样
「なんてことだ、このクラゲカットの頭はハンバーグと一緒だ」
例:想剪个水母头,又害怕托尼真给我剪成水母了
「クラゲカットにしたいけど、美容師が本当にクラゲのようにカットするのも怖い」

美发站から引用