贴贴

贴贴（tiē tiē）

意味：抱き合う、抱きしめる

日本語の「てぇてぇ」（尊いを表すネットスラング）から。感情が高まり「尊い」と正しく発言できない様子を表している。現在では2人の間柄がとても親密で抱き合ったりするときに使用している。

例：老公贴贴
「ダーリン、抱きしめたい」
例：和我贴贴吧
「わたしを抱きしめてよ」
例：慢慢对你贴贴
「あなたをゆっくり抱きしめる」
例：麻麻,贴贴！我要睡觉了！
「ママ抱きしめてよ、ボク寝るから」
例：喜欢亲亲抱抱贴贴
「キスして抱っこして抱き合うのが好きだ」