我嘞豆诶

🔊 我嘞豆诶（wǒ lei dòu éi）

意味：まさか、うぉ～、ありえない、なんということだ

我勒个去と同じ。驚き、苦悩、不満の感嘆詞として使用する。

例：我嘞豆诶,嘎嘎嘎嘎棒
「なんということだ、超～～スゲェ」
例：我嘞个豆诶,外卖点了一个小时了,还没送到了 ​
「ありえない、出前頼んで1時間経ったのにまだ来ない」
例：我嘞豆诶,睡觉磨牙的能不能远离我
「うぉ～、寝るとき歯ぎしりもっと離れてくれない」