小卡拉米

小卡拉米(xiǎo kǎ lā mǐ)

意味:どうでもよい人、重要でない人

東北地方の方言。

例:我是小卡拉米,不介意的就来
「私は重要ではない人、意に介さず来ている」
例:一群小卡拉米,天天叭叭叭
「くだらないやつらが毎日ぐだぐだ言っている」
例:这个人搞不懂一个小卡拉米
「このひと理解できないどうでもよい人だ」

タイトルとURLをコピーしました