小学鸡

小学鸡(xiǎo xué jī)

意味:振る舞いが幼稚な大人

小学狗、小雪鸡ともいう。xxjと略語で使用することもある。また中学生以上の子供であっても「子供じみた」というように使える。

例:这是什么小学鸡行为
「これはなんと幼稚な行動だ」
例:什么烂借口,这是小学鸡说出来的话吧

「なんてひどい言い訳ちょっと稚拙な話じゃないの」
例:在进行一些小学鸡争吵

「未熟な人らの言い争いが起きている」

タイトルとURLをコピーしました