虾仁猪心

🔊 虾仁猪心（xiā rén zhū xīn）

意味：相手を打ちのめす、ダメージを負わせる

杀人诛心（shā rén zhū xīn）の意味は同じで、ネット用語として使用する。

例：一句话可以把人击穿,虾仁猪心啊
「一言で人にダメにすることができる、精神的に打ちのめす」
例：他太知道怎样一句话虾仁猪心
「彼はどのような言葉が相手にダメージを負わせることができるか心得ている」
例：现在电视剧台词太狠了,虾仁猪心啊
「今のテレビドラマの台詞は残忍だ、精神的にダメージを負わせるね」