形如槁木

形如槁木(xíng rú gǎo mù)

意味:枯れ木のような、痩せ細った

槁木は「枯れ木」の意味。

例:好日子到头了,形如槁木,心如死灰
「良かった日は終わりを告げ、体は枯れ木のように心は灰のようになった」
例:形如槁木,落叶归根,枯木逢春 ​
「枯れ木のようになり葉は落ち根に帰り、枯れ木は春になり生き返る」
例:工作已经是007了,每天加班到好晚,现在的我,形如槁木
「仕事に休みがなくなった、毎日遅くまで残業、俺はもう枯れ木のように痩せ細った」

百度から引用
タイトルとURLをコピーしました