心中没底

心中没底(xīn zhōng méi dǐ)

意味:内情が分かっていない、把握できてない

心里没底も同じ。心里有底「(事柄、内情を)知り尽くす、把握する」が反義語。

例:我做什么事情,都觉得心里没底
「私は何をすればよいかさえ分からなくなっている」
例:心中没底了,不知自己什么时候能出去
「いつ出発できるか把握できていない」
例:心中没底是绝大多数人投资失败的原因
「内情が分かっていないことが大多数の人が投資で失敗する原因だ」
例:未来世界会变成什么样?心里根本没底
「世界が未来どのように変わるか、まったく予想できない」

タイトルとURLをコピーしました