秀逗(xiù dòu)
意味:(思考回路や脳が)ショートする
shortの音訳。
例:你是脑子秀逗瓦特了吧
「あんた脳がショートし頭おかしくなったでしょ」
例:神经病吧!脑子也秀逗了吧
「頭おかしいでしょ、脳もショートしてるんじゃない」
例:智商太低,别秀逗了
「IQ低すぎ、思考回路をショートさせないで」
![](https://chineself.com/wp-content/uploads/2022/11/xiudou-1024x768.jpg)
秀逗(xiù dòu)
意味:(思考回路や脳が)ショートする
shortの音訳。
例:你是脑子秀逗瓦特了吧
「あんた脳がショートし頭おかしくなったでしょ」
例:神经病吧!脑子也秀逗了吧
「頭おかしいでしょ、脳もショートしてるんじゃない」
例:智商太低,别秀逗了
「IQ低すぎ、思考回路をショートさせないで」